Мою маму зовут Кармен, и она работает преподавателем испанского языка и математики.
Моя мама работает бухгалтером уже очень много лет.
Моего папу зовут Кетиль, он работал инжинером.
Мой отец работает водителем. Он ворчиливый дед по своим словам, а не по возрасту.
ворчишь как бабка старая (разг.) !!
В новогоднем отпуске я жил у родителей жены.
Мне 18, я учусь в вузе и живу не в общежитии, а с родителями дома.
Мою жену зовут Ингрид, и она изучала археологию. Она сказала, что у меня примитивный рот, так как у меня острые клыки, и есть все зубы мудрости, а у неё только один зуб мудрости.
У моих родителей только сыновья.
Я единственная дочь в семье.
Я единственный ребёнок в семье.
Мой брат единственный в семье, у кого есть ребёнок.
В моей семье сестёр нет.
У моей тёти 2 сыны / У неё сыновья.
- Siblings – роднЫе брАтья или/и сёстры
У моей жены нет братьев и сестёр, поэтому она не понимает жизнь с ними.
- Cousins – двоюродные братья или сестры
У меня нет двоЮродных братьев или сестёр, зато есть троюродные брат и сестра, которым тоже 17-18 лет.
У меня так много двоюродных братьев и сестёр, что я не знаю, сколько их точно.
У меня мало родственников. Моя семья состоит из мамы, папы, бабушки и меня.
У меня много родственников даже со стороны мамы.
Моя тётя посещает Норвегию каждый год.
Мой дядя почти 2 метра ростом.
Первое слово моего племянника было "трактор", так как его семья живёт в деревне, где много ферм и тракторОв.
- Grandparents – бабушка и дедушка
Мои бабушка и дедушка жили в Нью-Йорке в 1970-ых годах.
Моя бабушка, которая жива, мама отца.
Мои дедушки, к сожалению, умерли 13-15 лет назад.
У моего дедушки была болезнь Альцгеймера и он забыл, что курил сигареты, поэтому он закончил курение.
У моей мамы один внук - мой племянник.
Для своей бабушки я единственная внучка.
- Grandchildren – внучАта (уменьшительно-лакскательное), внУки
У моей тёти три внука/трое внучат.
- In-laws (mother-in-law, brother-in-law etc.) – член семьи по супругу (тЁща - мама жены, свекровь - мама мужа, зять - муж дочери или сестры, тесть - отец жены и т.д.)
Моя тёща из севера Норвегии. Она не говорит по-русски, но её дядя говорил на русском и на норвежском.
- Spouse – супрУг, супрУга (супрУжеская пара - они вместе)
Мы с женой уже как 5 лет супружеская пара.
- Stepmother / Stepfather – мАчеха / Отчим
В России есть известное произведение "12 месяцев", где мачеха отправила приёмную дочь за подснежниками, когда те ещё не росли.
У меня нет мачехи или отчима, но я знаю про них из сказки "ЗОлушка".
- Stepson/stepdaughter – пАсынок / пАдчерица, приёмный сын / приёмная дочь
У меня нет ни пасынка, ни падчерицы.
- Stepsister / stepbrother – свОдная сестра / сводный брат
У меня нет сводной сестры, ни сводного брата, но я также узнал про них из сказки "ЗОлушка".
- Half—sister – сестра по одномУ из родителей
- Half—brother – брат по одному из родителей